NUMK Care Foundation logo
BELA ENGLISH COURSE · BOOK 1 · CHAPTER 15

Whose bag is this? किसका? और किस रंग का? — Whose और What colour

अभ्यास का स्कोर0 / 0  ·  कुल 8
👩🏽‍🏫

पिछले पाठ में तुमने पूछना सीखा — Is this a chair? और Who is he? आज दो और सवाल सीखोगे, और दोनों रोज़ काम आते हैं: यह किसका है? और यह किस रंग का है?

STEP 1

पढ़ो और समझोREAD & ANSWER

स्कूल में एक lost box है — जो चीज़ें बच्चे भूल जाते हैं, वे उसमें रख दी जाती हैं। आज टीचर मीना वह डिब्बा खोल रही हैं। कहानी पूरी अंग्रेज़ी में है — खुद पढ़ो, खुद समझो। नीचे के सवाल हिंदी में हैं, पर जवाब अंग्रेज़ी में देना है।

कहानी · THE LOST BOX

Meena: Children, this is the lost box. Whose bag is this?

Ravi: It is my bag, teacher.

Meena: What colour is your bag?

Ravi: It is brown.

Meena: Good. Now, whose cap is this?

Sita: It is Munna's cap. His cap is grey.

Meena: And whose shoes are these?

Gudiya: They are my shoes. They are pink!

Meena: Sita, whose book is this?

Sita: It is not my book. It is Gudiya's book.

Gudiya: Yes, teacher. My name is on it.

🔎 अगर कोई शब्द भूल गए हो lost = खोया हुआ · box = डिब्बा · bag = बैग, थैला · cap = टोपी · shoes = जूते · brown = भूरा · grey = स्लेटी · pink = गुलाबी · name = नाम
पूरे वाक्यों का अनुवाद जान-बूझकर नहीं दिया गया है। पहले खुद कोशिश करो।
सवाल · ANSWER IN ENGLISH

पहले खुद सोचो और अंग्रेज़ी में जवाब बोलो — फिर टैप करके मिलाओ। 👇

1बैग किसका है?
It is Ravi's bag.
2रवि का बैग किस रंग का है?
It is brown.
3स्लेटी टोपी किसकी है?
It is Munna's cap.
4गुलाबी जूते किसके हैं?
They are Gudiya's shoes.
5किताब किसकी है?
It is Gudiya's book.
6गुड़िया को कैसे पता चला कि किताब उसकी है?
Her name is on it.
STEP 2

Whose? — किसकाASKING WHO OWNS IT

जब तुम्हें पूछना हो कि कोई चीज़ किसकी है, तो अंग्रेज़ी में Whose से शुरू करो।

सवालजवाबहिंदी में
Whose bag is this?It is my bag.यह किसका बैग है?
Whose cap is this?It is his cap.यह किसकी टोपी है?
Whose shoes are these?They are her shoes.ये किसके जूते हैं?
Whose books are those?They are our books.वे किसकी किताबें हैं?
🔑 याद रखने लायक एक बात

हिंदी में तुम्हें चुनना पड़ता है — किसका बैग, किसकी टोपी, किसके जूते। अंग्रेज़ी में यह झंझट है ही नहीं। हर बार वही एक शब्द: whose। वह कभी नहीं बदलता।

🤔

रुको और सोचो। Whose के बाद जो चीज़ है, उसे देखो — एक है तो is, कई हैं तो are। यह नियम पिछले पाठ वाला ही है, कुछ नया नहीं:
Whose cap is this? · Whose shoes are these?

STEP 3

नाम के साथ 'sSITA'S BOOK · MUNNA'S CAP

अब जवाब देना सीखो। my, his, her तो तुम जानते ही हो। पर अगर मालिक का नाम बताना हो, तो?

हिंदीअंग्रेज़ी
सीता की किताबSita's book
मुन्ना की टोपीMunna's cap
रवि के जूतेRavi's shoes
माँ का बैगMother's bag
🔑 सोचने का तरीका

हिंदी का का / की / के — तीनों की जगह अंग्रेज़ी में सिर्फ़ 's आता है, और वह मालिक के नाम से चिपक जाता है। चीज़ एक हो या कई, 's वैसा ही रहता है — Ravi's cap, Ravi's shoes।

✍️

ऊपर वाला छोटा-सा निशान ' ज़रूरी है। हिंदी में ऐसा कोई निशान नहीं होता, इसलिए बच्चे इसे भूल जाते हैं — और Sita book लिख देते हैं। उसका मतलब कुछ नहीं बनता। लिखते समय एक बार रुककर देख लो कि निशान लगा या नहीं।

STEP 4

What colour? — किस रंग काASKING ABOUT COLOUR

रंग एक चीज़ है, इंसान नहीं — इसलिए यहाँ Who नहीं, What आएगा। पिछले पाठ की वही बात।

सवालजवाबध्यान दो
What colour is your bag?It is brown.एक चीज़ → is, it
What colour is his cap?It is grey.एक चीज़ → is, it
What colour are her shoes?They are pink.कई चीज़ें → are, they
📌

जवाब में colour शब्द दोबारा मत बोलो। It is brown. — बस इतना। It is colour brown ग़लत है, क्योंकि brown ख़ुद ही एक रंग है, यह बताने की ज़रूरत नहीं।

नीचे के चार रंग नए हैं (हल्के बैंगनी डिब्बों में) — बाकी तुम पहले पढ़ चुके हो।

brown
भूरा
grey
स्लेटी
pink
गुलाबी
purple
बैंगनी
red
लाल
blue
नीला
green
हरा
yellow
पीला
orange
नारंगी
black
काला
white
सफ़ेद
🔁

Chapter 10 याद है? रंग जब चीज़ के साथ आता है तो वह चीज़ से पहले बैठता है — a brown bag, न कि a bag brown। हिंदी में भी यही है — भूरा बैग। इसलिए यह आसान है।

STEP 5

ग़लती सुधारोFIX THE SENTENCE

हर वाक्य में एक ग़लती है। पहले खुद सोचो — फिर टैप करके सही वाक्य और वजह देखो।

👇 ग़लत वाक्य पर टैप करो

Who bag is this?TAP ▾
Whose bag is this?
Who पूछता है कि इंसान कौन है। यहाँ तुम मालिक पूछ रहे हो — उसके लिए Whose।
Whose shoes is these?TAP ▾
Whose shoes are these?
जूते कई हैं — तो are। Whose लगाने से यह नियम नहीं बदलता।
It is Sita book.TAP ▾
It is Sita's book.
's के बिना यह नहीं पता चलता कि किताब सीता की है। हिंदी का की यहाँ 's बनकर नाम से चिपकता है।
It is my's bag.TAP ▾
It is my bag.
my में मालिक की बात पहले से मौजूद है। 's सिर्फ़ नाम के साथ लगता है — my, his, her के साथ नहीं।
What colour is your shoes?TAP ▾
What colour are your shoes?
जूते दो हैं, इसलिए are। सवाल कितना भी लंबा हो, is या are हमेशा चीज़ को देखकर चुनो।
My cap is colour grey.TAP ▾
My cap is grey.
grey ख़ुद एक रंग है — साथ में colour कहना दोहराव है। colour शब्द सिर्फ़ सवाल में आता है।
It is a bag brown.TAP ▾
It is a brown bag.
रंग बताने वाला शब्द चीज़ से पहले आता है — जैसे हिंदी में "भूरा बैग"।
STEP 6

सही जवाब चुनोPRACTICE · 8 QUESTIONS

1___ cap is this?
तुम पूछना चाहते हो कि टोपी किसकी है
✅ सही! मालिक पूछना हो तो Whose।
❌ सही जवाब — B) Whose. Who इंसान पूछता है, What चीज़ — मालिक के लिए Whose।
2Whose books ___ these?
किताबें कई हैं
✅ ठीक! कई चीज़ें → are।
❌ सही जवाब — B) are. books कई हैं, तो are। am सिर्फ़ I के साथ आता है।
3"मुन्ना की टोपी" — अंग्रेज़ी में?
✅ बिल्कुल! नाम के साथ 's।
❌ सही जवाब — B) Munna's cap. A में 's ग़ायब है। C में चीज़ और मालिक की जगह उलट गई।
4What colour ___ your socks?
मोज़े दो हैं
✅ शाबाश! socks कई हैं → are।
❌ सही जवाब — A) are. मोज़े दो हैं। सवाल की शुरुआत चाहे What colour से हो, is/are चीज़ देखकर ही चुना जाता है।
5“Whose bag is this?” — सही जवाब कौन-सा है?
✅ हाँ! सवाल मालिक का था, तो जवाब भी मालिक बताएगा।
❌ सही जवाब — B) It is my bag. A रंग बता रहा है, मालिक नहीं। C सिर्फ़ Is this …? जैसे सवाल का जवाब होता है।
6“What colour is her frock?” — सही जवाब कौन-सा है?
frock = फ़्रॉक
✅ ठीक! रंग पूछा था, रंग ही बताना है।
❌ सही जवाब — B) It is purple. A मालिक बता रहा है — वह Whose …? का जवाब है। C सिर्फ़ चीज़ का नाम बता रहा है।
7कौन-सा वाक्य ग़लत है?
✅ शाबाश! Who के बाद चीज़ नहीं आती।
❌ ग़लत वाक्य है B) Who book is this? — मालिक पूछने के लिए Whose चाहिए। A और C दोनों सही हैं।
8"मुन्ना का भूरा बैग" — अंग्रेज़ी में?
यह सबसे कठिन सवाल है — दो नियम एक साथ लगेंगे
✅ बहुत बढ़िया! 's मालिक से चिपका, और रंग चीज़ से पहले आया।
❌ सही जवाब — A) Munna's brown bag. 's हमेशा मालिक के साथ लगता है — रंग के साथ नहीं (B ग़लत)। और C का मतलब बन जाता है कि मुन्ना भूरा है!
STEP 7

अंग्रेज़ी में लिखोTRANSLATE

पहले कॉपी में खुद लिखो — फिर टैप करके मिलाओ।

👇 टैप करो

1यह किसका बैग है?
Whose bag is this?
2ये किसके जूते हैं?
Whose shoes are these?
3यह सीता की किताब है।
It is Sita's book.
4तुम्हारी टोपी किस रंग की है?
What colour is your cap?
5वे गुलाबी हैं।
They are pink.
6यह मुन्ना की स्लेटी टोपी है।
It is Munna's grey cap.

रोचक जानकारी

इस शब्द की दो वर्तनी (spelling) चलती हैं — भारत और इंग्लैंड में colour, और अमेरिका में color। दोनों सही हैं, बोलने में कोई फ़र्क़ नहीं। तुम्हारी किताबों में colour ही आएगा, इसलिए वही लिखो।

और एक बात — ' जैसा निशान हिंदी में है ही नहीं। यह अंग्रेज़ी का अपना छोटा-सा औज़ार है, जो एक ही निशान से "किसका" बता देता है। पूरा शब्द लिखने की ज़रूरत ही नहीं पड़ती।

🗣️ बोलने का अभ्यास — कक्षा में घूमो

दोस्त के साथ जोड़ी बनाओ। कोई भी चीज़ उठाकर पूछो, और पूरे वाक्य में जवाब लो। कम से कम पाँच चीज़ों पर करो।

A: Whose pencil is this?  →  B: It is my pencil.
A: What colour is it?  →  B: It is yellow.
A: Whose shoes are these?  →  B: They are Ravi's shoes.
A: What colour are they?  →  B: They are black.
STEP 8

शब्द याद करोVOCABULARY · tap to open

पहले अंग्रेज़ी शब्द पढ़ो और मतलब सोचो — फिर टैप करके मिलाओ।

पाठ के शब्द · FROM THIS LESSON
whose▾
किसका, किसकी, किसके
Whose bag is this?
colour▾
रंग
What colour is your cap?
brown▾
भूरा
It is a brown bag.
grey▾
स्लेटी
His cap is grey.
pink▾
गुलाबी
They are pink.
purple▾
बैंगनी
It is purple.
shoe▾
जूता (कई हों तो shoes)
Whose shoes are these?
cap▾
टोपी
It is Munna's cap.
box▾
डिब्बा, बक्सा
This is the lost box.
lost▾
खोया हुआ
It is the lost box.
frock▾
फ़्रॉक (लड़कियों की पोशाक)
Her frock is purple.
sock▾
मोज़ा (कई हों तो socks)
What colour are your socks?
और भी शब्द — कपड़े · BONUS WORDS

ये शब्द आज के पाठ में नहीं आए — पर ये सब तुम रोज़ पहनते या देखते हो। मज़े के लिए इन्हें भी याद कर लो। अगले पाठों में ये काम आएँगे।

shirt▾
कमीज़
My shirt is white.
trousers▾
पतलून (हमेशा बहुवचन)
His trousers are grey.
sweater▾
स्वेटर
It is her sweater.
scarf▾
मफ़लर, दुपट्टा
The scarf is red.
pocket▾
जेब
It is in my pocket.
button▾
बटन
The button is black.
slipper▾
चप्पल
These are my slippers.
uniform▾
वर्दी
Our uniform is blue.
dress▾
पोशाक
Her dress is pink.
skirt▾
स्कर्ट, घाघरा
It is a blue skirt.
shawl▾
शॉल, चादर
Grandmother's shawl is brown.
coat▾
कोट
Whose coat is this?
belt▾
बेल्ट, पेटी
My belt is black.
kurta▾
कुर्ता — यह शब्द हिंदी से अंग्रेज़ी में गया है
Father's kurta is white.
handkerchief▾
रूमाल
It is in my pocket.
towel▾
तौलिया
The towel is grey.
सवाल वाले शब्द · QUESTION WORDS

ये सब वे शब्द हैं जिनसे अंग्रेज़ी में सवाल शुरू होते हैं। कुछ तुम पढ़ चुके हो, कुछ आगे की किताबों में आएँगे। सब एक साथ यहाँ रख दिए हैं — एक बार नज़र डाल लो, आगे आसानी होगी।

who▾
कौन — सिर्फ़ इंसानों के लिए
Who is she?
whose▾
किसका, किसकी, किसके — मालिक कौन
Whose bag is this?
what▾
क्या — चीज़ों के लिए
What is this?
which▾
कौन-सा — कई में से एक चुनना हो
Which cap is yours?
where▾
कहाँ — जगह पूछने के लिए
Where is my book?
when▾
कब — समय पूछने के लिए
When is the test?
why▾
क्यों — वजह पूछने के लिए
Why is he sad?
how▾
कैसे
How is your mother?
how many▾
कितने — गिनती के लिए
How many books are these?