STEP 1
He is Ravi.
She is Sita.वह रवि है। वह सीता है।
हर पंक्ति ज़ोर से पढ़ो — पहले अंग्रेज़ी, फिर हिंदी। रेखांकित शब्दों पर ध्यान दो।
| ENGLISH | हिंदी |
| He is Ravi. | वह रवि है। |
| He is Munna. | वह मुन्ना है। |
| He is my friend. | वह मेरा दोस्त है। |
| She is Sita. | वह सीता है। |
| She is Gudiya. | वह गुड़िया है। |
| She is my teacher. | वह मेरी टीचर हैं। |
He = वह
She = वह
He — लड़का · She — लड़की
नियम
लड़के के लिए He, लड़की के लिए She।
He और She के साथ is आता है। am केवल I के साथ आता है।
याद रखो
my = मेरा / मेरी
- my friend = मेरा दोस्त
- my teacher = मेरी टीचर
- my name = मेरा नाम
हिंदी में मेरा और मेरी दो शब्द हैं। अंग्रेज़ी में दोनों के लिए एक शब्द: my।
STEP 2
He · She · It
That · Thisहिंदी के “वह” और “यह” के लिए अंग्रेज़ी शब्द
नियम
हिंदी में “वह” लड़के, लड़की, चीज़ और दूर की चीज़ — सबके लिए आता है। अंग्रेज़ी में हर एक के लिए अलग शब्द है।
नीचे पूरी सूची है। इस पाठ में पहली दो पंक्तियाँ हैं: He और She। बाकी शब्द Chapter 4 और 5 में आएँगे।
| हिंदी — किसके लिए | ENGLISH | उदाहरण |
| वह — लड़का | He | He is Ravi.इस पाठ में |
| वह — लड़की | She | She is Sita.इस पाठ में |
| वह — कोई चीज़ | It | It is my book.Chapter 5 में |
| वह — दूर की चीज़ या व्यक्ति, दिखाते समय | That | That is my bag.Chapter 4 में |
| यह — पास की चीज़ या व्यक्ति, दिखाते समय | This | This is my book.Chapter 4 में |
कहानी
रवि, सीता और मुन्नाSTORY
हर पंक्ति ज़ोर से पढ़ो। हर पंक्ति के ऊपर बोलने वाले का नाम है।
Teacher Meenaटीचर मीना
“Hello, Ravi.”
नमस्ते, रवि।
Raviरवि
“Hello, Teacher. He is Munna.”
नमस्ते, टीचर। वह मुन्ना है।
Raviरवि
“She is Sita. She is my friend.”
वह सीता है। वह मेरी दोस्त है।
Teacher Meenaटीचर मीना
“Hello, Munna. Hello, Sita.”
नमस्ते, मुन्ना। नमस्ते, सीता।
Sitaसीता
“Nice to meet you.”
आपसे मिलकर अच्छा लगा।
अभ्यास
हिंदी से अंग्रेज़ीWRITE IN ENGLISH · 4 QUESTIONS
▸ पहले कॉपी में लिखो, फिर दबाकर मिलाओ
1वह रवि है। (लड़का)
He is Ravi.
2वह सीता है। (लड़की)
She is Sita.
3वह मेरा दोस्त है।
He is my friend.
4वह मेरी टीचर हैं।
She is my teacher.
जाँच
सही जवाब चुनोCHAPTER TEST · 5 QUESTIONS
1___ is Gudiya. — खाली जगह में क्या आएगा?
✅ सही। गुड़िया लड़की है → She।
❌ सही जवाब — B) She। गुड़िया लड़की है। लड़की के लिए She आता है।
2He ___ Munna. — खाली जगह में क्या आएगा?
✅ सही। am केवल I के साथ। He / She के साथ is।
❌ सही जवाब — B) is। am केवल I के साथ आता है।
3कौन-सा वाक्य सही है?
✅ सही। टीचर मीना महिला हैं → She, और is बीच में।
❌ सही जवाब — A) She is my teacher. B में He ग़लत है (मीना महिला हैं)। C में is अंत में है — यह हिंदी का क्रम है।
4हिंदी के “वह” के लिए अंग्रेज़ी में कितने शब्द हैं?
✅ सही। इसलिए हर बार देखना होता है: लड़का, लड़की या चीज़।
❌ सही जवाब — B)। हिंदी में एक “वह” है; अंग्रेज़ी में He, She, It, This, That अलग-अलग हैं।
5“वह मेरा दोस्त है।” (दोस्त = मुन्ना)
✅ सही। हिंदी में “वह” हो, तो देखो: लड़का या लड़की। मुन्ना लड़का है → He।
❌ सही जवाब — B) He is my friend. मुन्ना लड़का है। हिंदी का “वह” दोनों के लिए आता है, अंग्रेज़ी में नहीं।