BELA ENGLISH COURSE · BOOK 3 · CHAPTER 8

Not Todayनहीं — हर समय में

जो काम हुआ ही नहीं — उसे कैसे कहें
कहानी

पहले कहानी पढ़ोSTORY & CHECK · READ IN ENGLISH

पूरी कहानी अंग्रेज़ी में है — खुद पढ़ो, खुद समझो। बायीं तरफ़ कहानी, दायीं तरफ़ सवाल। बस यह देखो कि कौन क्या नहीं कर रहा। कोष्ठक ( ) में छोटा रूप भी है — अभी सिर्फ़ देख लो।

कहानी · A RAINY MORNING

A Rainy Morning

Today it is raining. The sky is grey and the road is wet.

Ravi looks out of the window. “I do not (don't) like rain,” he says. Yesterday he played in the field. Today he did not (didn't) go. The field is full of water.

Sita is not (isn't) playing outside. She is sitting near the door. An hour ago she was reading. Now she is not reading — she is watching the rain.

Munna is looking for his ball. “Where is my ball?” he asks. “It is not in the box. It is not under the bed.” Gudiya does not (doesn't) know. She did not see it.

Teacher Meena comes in with an umbrella. “Do not (Don't) be sad,” she says. “The rain will stop. Tomorrow you will play again.”

Munna smiles. “Tomorrow we will not (won't) stay inside,” he says. “We will run in the field!”

rain = बारिश · sky = आसमान · grey = स्लेटी · wet = गीला · field = मैदान · umbrella = छाता · inside = अंदर · ball = गेंद
सवाल · कहानी समझी?

मन में जवाब सोचो, फिर दबाकर मिलाओ।

1रवि आज मैदान क्यों नहीं गया?
Today he did not go. The field is full of water.
मैदान पानी से भरा है।
2सीता अभी क्या नहीं कर रही?
She is not reading.
वह अभी नहीं पढ़ रही — बारिश देख रही है।
3मुन्ना की गेंद कहाँ-कहाँ नहीं है?
It is not in the box. It is not under the bed.
डिब्बे में नहीं, पलंग के नीचे भी नहीं।
4गुड़िया ने क्या नहीं देखा?
She did not see it.
उसने गेंद नहीं देखी।
5कल वे क्या नहीं करेंगे?
Tomorrow we will not stay inside.
कल वे अंदर नहीं रहेंगे।
रोचक जानकारी

not को सहारा क्यों चाहिएTHE ROOT OF TODAY’S LESSON

हिंदी में ‘नहीं’ कहना बहुत आसान है। बस नहीं लगा दो — और वाक्य में कुछ भी नहीं बदलता।

हिंदी — एक ही शब्द काफ़ीअंग्रेज़ी — not अकेला नहीं आ सकता
मैं जाता हूँ।
मैं नहीं जाता हूँ।
I go.
I do not go.

ध्यान दो — अंग्रेज़ी में कहीं से एक नया शब्द do आ गया। वह पहले वाक्य में था ही नहीं। ऐसा क्यों?

क्योंकि अंग्रेज़ी में not अकेला खड़ा नहीं हो सकता — उसे हमेशा एक सहारा चाहिए। उस सहारे को helping verb कहते हैं। कभी do, कभी did, कभी is, कभी will।

अगर वाक्य में पहले से कोई helping verb है, तो not उसी के साथ बैठ जाता है। अगर नहीं है — तो do को बुलाना पड़ता है। बस इतनी-सी बात है। आज का पूरा पाठ इसी एक बात पर टिका है।

👩🏽‍🏫

तो आज हम यही देखेंगे। हर समय में not किसके साथ बैठता है — पहले, अभी, आगे। तीनों में, एक-एक कदम।

STEP 1

सीधा और नहीं वाला — साथ-साथPOSITIVE AND NEGATIVE

बायीं तरफ़ सीधा वाक्य, दायीं तरफ़ ‘नहीं’ वाला। ध्यान से देखो कि हर बार not किसके साथ जुड़ा।

सीधा वाक्यनहीं वाला वाक्यअर्थ
I go.I do not go.मैं नहीं जाता।
He goes.He does not go.वह नहीं जाता।
I am going.I am not going.मैं अभी नहीं जा रहा।
She is playing.She is not playing.वह अभी नहीं खेल रही।
I went.I did not go.मैं नहीं गया।
They were running.They were not running.वे नहीं दौड़ रहे थे।
I will go.I will not go.मैं नहीं जाऊँगा।
🔑

देखा? जहाँ वाक्य में पहले से am, is, are, was, were, will था — not बस उसी के पीछे लग गया, और कुछ नहीं बदला। पर I go और He goes में कोई helper था ही नहीं, इसलिए do और does को बुलाना पड़ा।

STEP 2

went कहाँ गया?WHY THE VERB GOES BACK TO PLAIN

👩🏽‍🏫

ऊपर एक बात अजीब लगी होगी। I went का negative I did not went नहीं बना — I did not go बना। went कहाँ चला गया? यह आज की सबसे बारीक बात है। धीरे से पढ़ो।

रुको और सोचो — समय एक ही बार

I went.यहाँ ‘पहले’ की बात खुद verb के अंदर है — go बदलकर went हो गया।
I did not go.यहाँ ‘पहले’ की बात did ने ले ली — इसलिए verb वापस सादा go हो गया।

समझे? went कहीं गया नहीं — उसका काम did ने ले लिया। अब अगर हम did not went कहें, तो ‘पहले’ दो बार बोला जा रहा है — एक बार did में, दूसरी बार went में। समय एक ही बार बताया जाता है।

यह कोई एक बार की बात नहीं है। वही चीज़ दोबारा देखो — हर बार helper काम अपने ऊपर ले लेता है, और असली verb सादा हो जाता है।

सीधा वाक्यनहीं वाला वाक्यक्या हुआ
I wentI did not go‘पहले’ अब did के पास है
He eatsHe does not eat‘वह एक है’ वाला -s अब does के पास है
They sawThey did not seeफिर वही — saw वापस see बन गया
🔑

एक आसान तरीका। जहाँ do, does या did दिखे — आगे वाला verb हमेशा सादा होगा। बिलकुल शब्दकोश वाला रूप: go, eat, see, play।

अब आख़िरी सवाल — क्या हर helper ऐसा करता है? नहीं। सिर्फ़ वही करते हैं जिन्होंने समय अपने ऊपर लिया हो। पूरी बात एक टेबल में:

helperअसली verbउदाहरण
is · are
was · were
-ing वैसा ही रहता है
इन्होंने verb से कुछ लिया ही नहीं
She is not playing
She was not playing
willसादा verb
will के बाद verb हमेशा सादा
She will not play
do · does · didसादा verb
इन्होंने समय और -s अपने ऊपर ले लिया
She does not play
She did not play
पहलेअभीआगे
did not go
was not going
do not go
am not going
will not go
सावधान

यहाँ बच्चे अक्सर चूकते हैंCOMMON MISTAKES

ये चार ग़लतियाँ सबसे ज़्यादा होती हैं। पहले ग़लत वाक्य पढ़ो, सोचो कि क्या गड़बड़ है, फिर दबाओ।

I not go.दबाओ ▸
I do not go.
हिंदी में सिर्फ़ नहीं काफ़ी है। अंग्रेज़ी में not अकेला खड़ा नहीं हो सकता — उसे helper चाहिए। इसलिए do बुलाना पड़ता है।
I did not went.दबाओ ▸
I did not go.
past अब did के अंदर आ चुका है, इसलिए असली verb सादा — go, न कि went।
He does not goes.दबाओ ▸
He does not go.
-s पहले ही does में बैठा है, इसलिए आगे सादा go ही आएगा।
She is not play.दबाओ ▸
She is not playing.
is के साथ हमेशा -ing रहता है — negative बनाने पर भी वह नहीं हटता।
छोटे रूप

बोलचाल में लोग क्या बोलते हैंSHORT FORMS · FOR LATER

👩🏽‍🏫

अभी तुम पूरे रूप ही लिखो। do not, did not, will not — यही सही है और यही सबसे साफ़ है। पर जब लोग बोलते हैं, तो छोटा कर देते हैं। यह टेबल सिर्फ़ पहचानने के लिए है — अभ्यास में पूरे रूप ही इस्तेमाल करो।

पूरा रूप — यही लिखोछोटा रूप — यह सुनोगेअर्थ
do notdon'tनहीं करता / करते
does notdoesn'tनहीं करता / करती
did notdidn'tनहीं किया
is notisn'tनहीं है
are notaren'tनहीं हैं
was notwasn'tनहीं था / थी
were notweren'tनहीं थे
will notwon'tनहीं करेगा / करेंगे
🙂

आख़िरी वाला अजीब है ना? will not छोटा होकर willn’t नहीं बनता, बल्कि won’t बनता है। यह अंग्रेज़ी का सबसे अनोखा छोटा रूप है — इसे बस याद करना पड़ता है।

अभ्यास 1

'नहीं' वाला वाक्य बनाओMAKE IT NEGATIVE · 12 QUESTIONS

पूरे रूप में लिखो — do not, did not, will not। छोटे रूप अभी नहीं।

▸ पहले खुद सोचो, फिर दबाकर मिलाओ
1Ravi plays in the field.
Ravi does not play in the field.
Ravi एक है — इसलिए does not, और verb सादा: play।
2She is reading a book.
She is not reading a book.
is के साथ -ing वैसा ही रहता है — reading नहीं बदला।
3They went to the market.
They did not go to the market.
went → go। past अब did के अंदर चला गया।
4I will help you.
I will not help you.
will के बाद हमेशा सादा verb — help।
5The children were running.
The children were not running.
were के साथ -ing रहता है — running वैसा ही।
6We eat rice every day.
We do not eat rice every day.
We के साथ do not, और verb सादा: eat।
7Gudiya knows the answer.
Gudiya does not know the answer.
knows का -s अब does के अंदर है — इसलिए सादा know।
8The sun is shining.
The sun is not shining.
is + shining — negative में भी -ing रहता है।
9He saw the bird.
He did not see the bird.
saw → see। समय did ने ले लिया।
10You will come tomorrow.
You will not come tomorrow.
will not + सादा verb: come।
11Sita was sleeping.
Sita was not sleeping.
was + sleeping — -ing वैसा ही।
12The boys like mangoes.
The boys do not like mangoes.
boys कई हैं — do not, और verb सादा: like।
अभ्यास 2

हिंदी से अंग्रेज़ीTRANSLATE · 12 QUESTIONS

हर वाक्य में पहले सोचो — यह किस समय की बात है? फिर helper चुनो।

▸ पहले खुद लिखो, फिर दबाकर मिलाओ
1मैं कल मैदान नहीं गया।
I did not go to the field yesterday.
गया → did not go, न कि did not went।
2वह अभी नहीं खेल रही।
She is not playing now.
अभी की बात — is not + playing।
3मुझे बारिश पसंद नहीं है।
I do not like rain.
आम बात — do not + सादा verb।
4हम कल अंदर नहीं रहेंगे।
We will not stay inside tomorrow.
आगे की बात — will not + सादा verb।
5गुड़िया को पता नहीं है।
Gudiya does not know.
गुड़िया एक है — does not, और know सादा।
6वे स्कूल नहीं गए।
They did not go to school.
past — did not + go।
7बच्चे नहीं सो रहे हैं।
The children are not sleeping.
अभी — are not + sleeping, -ing रहता है।
8रवि दूध नहीं पीता।
Ravi does not drink milk.
रोज़ की आदत — does not + सादा drink।
9मैं तब नहीं पढ़ रहा था।
I was not reading then.
उस समय — was not + reading।
10वह मदद नहीं करेगा।
He will not help.
आगे — will not + सादा help।
11हम आम नहीं खाते।
We do not eat mangoes.
do not + सादा eat।
12सीता ने किताब नहीं देखी।
Sita did not see the book.
देखी → did not see। past did में है।
अभ्यास 3

अब पहचानो — किस समय की बात?WHICH TIME · 8 QUESTIONS

यह आख़िरी अभ्यास है। अब तुम बनाना जानते हो — देखो, पहचान भी पाते हो या नहीं।

▸ दबाकर उत्तर देखो
1Ravi did not go to the field.
पहले · PAST
did not + सादा verb — काम हुआ ही नहीं, बीत गया।
2Sita is not playing outside.
अभी · NOW
is not + playing — इसी पल नहीं हो रहा।
3We will not stay inside.
आगे · FUTURE
will not + सादा verb — आगे नहीं होगा।
4Gudiya does not know.
रोज़ / आम बात · PRESENT
does not + सादा verb — यह हमेशा की बात है।
5Munna was not sleeping.
पहले · PAST
was not + sleeping — उस समय नहीं हो रहा था।
6I do not like rain.
रोज़ / आम बात · PRESENT
do not + सादा verb — आदत या पसंद की बात।
7They will not come.
आगे · FUTURE
will not + सादा verb।
8The boys did not see the ball.
पहले · PAST
did not + सादा see।
बोलना

जोड़ी में बोलने का अभ्यासSPEAK IN PAIRS

एक बच्चा पूछेगा, दूसरा पूरे वाक्य में ‘नहीं’ वाला जवाब देगा। फिर आपस में बदल जाओ।

“Did you go to school yesterday?”  →  “No, I did not go.”
“Are you eating now?”  →  “No, I am not eating.”
“Do you like rain?”  →  “No, I do not like rain.”
“Will you come tomorrow?”  →  “No, I will not come.”
“Was she sleeping?”  →  “No, she was not sleeping.”
“Does he play football?”  →  “No, he does not play football.”
एक नज़र

आज की बात, एक नज़र मेंTODAY IN ONE TABLE

बायीं तरफ़ सीधा, दायीं तरफ़ नहीं वाला। पूरा पाठ इसी टेबल में है।

समयसीधा वाक्यनहीं वाला वाक्यअर्थ
रोज़
मैं / हम / वे
I goI do not goमैं नहीं जाता
रोज़
वह
He goesHe does not goवह नहीं जाता
अभीI am goingI am not goingमैं अभी नहीं जा रहा
पहलेI wentI did not goमैं नहीं गया
पहले
उस समय
I was goingI was not goingमैं नहीं जा रहा था
आगेI will goI will not goमैं नहीं जाऊँगा
शब्द

इस पाठ के नए शब्दNEW WORDS · TAP TO OPEN

पहले अंग्रेज़ी शब्द पढ़ो और मन में अर्थ सोचो। फिर दबाकर हिंदी अर्थ देखो।

नहीं वाले शब्द · negative words
do not
नहीं करता / नहीं करते
does not
नहीं करता / नहीं करती
did not
नहीं किया
is not
नहीं है
are not
नहीं हैं
was not
नहीं था / नहीं थी
were not
नहीं थे
will not
नहीं करेगा / नहीं करेंगे
काम वाले शब्द · action words
look
देखना
sit
बैठना
stay
रुकना / रहना
stop
रुकना / बंद होना
smile
मुस्कुराना
know
जानना
अन्य · other
rain
बारिश
sky
आसमान
grey
स्लेटी रंग
wet
गीला
umbrella
छाता
inside
अंदर
outside
बाहर
field
मैदान