आज क्या करोगे?
खोए हुए बछड़े छोटू की कहानी पढ़ोगे
बोलना सीखोगे: Dadi called him. Ravi helped her.
बोलना सीखोगे: This roti is for him.
कहानी में पहचानोगे — him कौन है, them कौन हैं
25 नए शब्द और 4 नए भूतकाल रूप सीखोगे
📖 छोटू कहाँ है? पहले कहानी पढ़ो — सिर्फ़ अंग्रेज़ी में
Where Is Chhotu?
In the evening, Dadi went to the yard. Chhotu, her calf, was not there. She called him , but he did not come.
Dadi told Ravi and Sita. “Will you help me ?” she said.
The children ran to the lane. Ramu Kaka was at his gate, so they asked him . “I did not see him ,” he said, “but Sheru is barking near the pond.”
Sheru saw them and ran to the pond. The children followed him . They found Chhotu in the mud. He was afraid.
Ravi took a rope and pulled him . Sita pushed him . Chhotu was heavy, so he did not come out.
Then Mohan Chacha came with two friends. “We will help you ,” he said. They pulled Chhotu out of the mud.
Dadi was at the gate. The children brought Chhotu back to her . She thanked them , and she gave them sweets.
“Sheru showed us the path,” said Sita. “This roti is for him .” Dadi gave it to Sheru. He ate it and barked. He was loud, but Dadi did not scold him .
calf = बछड़ा · mud = कीचड़ · bark = भौंकना · follow = पीछे-पीछे जाना · pull = खींचना · push = धक्का देना · out = बाहर · back = वापस · loud = ज़ोर की आवाज़ वाला
told = बताया · found = पाया · took = लिया · gave = दिया · showed = दिखाया · thanked = धन्यवाद दिया
❓ कहानी में क्या हुआ? पहले खुद जवाब बोलो, फिर दबाकर मिलाओ
1. Who asked the children for help?
tap for a hint and the answer ▾
संकेत: “Will you help me?” किसने कहा?
Dadi. “Will you help me?” she said.
यहाँ me = दादी।
2. “They asked him.” Who is “him”?
tap for a hint and the answer ▾
संकेत: उसी वाक्य में ठीक पहले किसका नाम आया है?
Ramu Kaka. He was at his gate, so they asked him.
him उसी के लिए आता है जिसकी बात अभी-अभी हुई हो।
3. “The children followed him.” Who is “him”?
tap for a hint and the answer ▾
संकेत: तालाब की ओर कौन भागा?
Sheru. Sheru ran to the pond, and the children followed him.
ध्यान दो — इस कहानी में him कभी छोटू है, कभी शेरू, कभी रामू काका।
4. Ravi pulled and Sita pushed. Why did Chhotu not come out?
tap for a hint and the answer ▾
संकेत: so से ठीक पहले वाली बात देखो।
Chhotu was heavy, so he did not come out.
छोटू भारी था — दो बच्चों से नहीं निकला।
5. “Dadi gave it to Sheru.” What is “it”? Why did Sheru get it?
tap for a hint and the answer ▾
संकेत: सीता ने शेरू के बारे में क्या कहा?
It is the roti. Sheru got it because he showed them the path.
दूसरा जवाब कहानी में सीधा नहीं लिखा — सीता की बात से समझना पड़ा।
TEACHER MEENA
कहानी में him कई बार आया — कभी छोटू के लिए, कभी शेरू के लिए, कभी रामू काका के लिए। me, him, her, us, them — ये छोटे शब्द नाम की जगह आते हैं, और बताते हैं कि काम किस पर हुआ। आज इन्हें सीखेंगे।
भाग 1 Dadi called him. दादी ने उसे बुलाया।
👀 हर पंक्ति ज़ोर से पढ़ो — पहले हिंदी, फिर अंग्रेज़ी। हिंदी में मोटे शब्द पर, अंग्रेज़ी में पीले शब्द पर ध्यान दो।
हिंदी English
दादी ने उसे (छोटू को) बुलाया। Dadi called him .
रवि ने उसकी (दादी की) मदद की। Ravi helped her .
क्या तुम मेरी मदद करोगे? Will you help me ?
शेरू ने हमें रास्ता दिखाया। Sheru showed us the path.
दादी ने उन्हें धन्यवाद दिया। Dadi thanked them .
🤔 सोचो
पीले शब्द वाक्य में कहाँ हैं — verb से पहले या verb के बाद?
tap when you are ready ▾
After the verb: called him, helped her, help me.
जिस पर काम हुआ, वह verb के बाद आता है।
अब यह तालिका पढ़ो। हर पंक्ति में एक ही व्यक्ति के दो शब्द हैं। बाईं ओर वाला verb से पहले आता है, बीच वाला verb के बाद ।
देखो — एक ही वाक्य में दोनों:
He saw her
उसने (लड़के ने) उसे (लड़की को) देखा।
She saw him
उसने (लड़की ने) उसे (लड़के को) देखा।
!
याद रखो
लड़का → him । लड़की → her । हिंदी में दोनों के लिए “उसे” है, अंग्रेज़ी में चुनना पड़ता है ।
you और it कभी नहीं बदलते।
अब तुम बनाओ। ख़ाली जगह में कौन-सा शब्द आएगा? बोलो, फिर दबाकर मिलाओ:Sita helps Ravi. Ravi helps ____.
tap to check ▾
Sita helps Ravi. Ravi helps her.
सीता लड़की है, और verb के बाद है — her ।
🔁 he, she, his, her भूल गए? दोहराओ → Book 1 · Chapter 9 · It is his bag
भाग 2 This roti is for him. यह रोटी उसके लिए है।
👀 हर पंक्ति ज़ोर से पढ़ो। पीले शब्दों से ठीक पहले वाले छोटे शब्द पर उँगली रखो।
हिंदी English
यह रोटी उसके लिए है। This roti is for him .
क्या तुम मेरा इंतज़ार करोगे? Will you wait for me ?
गुड़िया उनके साथ खेलती है। Gudiya plays with them .
मैं भी उनके साथ खेलता हूँ। I play with them too.
मुन्ना खिलौना मेरी ओर फेंकता है। Munna throws the toy to me .
शेरू हम पर भौंका। Sheru barked at us .
🤔 सोचो
पीले शब्दों से ठीक पहले कौन-से छोटे शब्द आए?
tap when you are ready ▾
for, with, to, at
इनके बाद भी me, him, her, us, them ही आते हैं — I, he, she नहीं।
भाग 3 I called him. मैंने उसको बुलाया।
👀 हर पंक्ति ज़ोर से पढ़ो। हिंदी में “को” पर ध्यान दो। फिर अंग्रेज़ी वाक्य में ढूँढो — “को” के लिए कौन-सा शब्द आया?
हिंदी English
मैंने उसको बुलाया। I called him .
उसने मुझको बताया। She told me .
हमने उनको धन्यवाद दिया। We thanked them .
मुन्ना ने उसको (लड़की को) देखा। Munna saw her .
दादी ने हमको मिठाई दी। Dadi gave us sweets.
🤔 सोचो
हिंदी के हर वाक्य में “को” है। अंग्रेज़ी में “को” के लिए कोई शब्द आया?
tap when you are ready ▾
No! Called him. Told me. Nothing in the middle.
“को” के लिए अंग्रेज़ी में कुछ नहीं लगता। verb के ठीक बाद him, me, them ।
अ
हिंदी वाली ग़लती
‘को’ सुनकर मन करता है to लगाने का। मत लगाओ।
✗ I called to him. ✓ I called him.
✗ She told to me. ✓ She told me.
भाग 4 Ravi took a rope. दिया, बताया, लिया, पाया — कहानी के चार नए रूप
👀 हर पंक्ति ज़ोर से पढ़ो — आज का रूप, फिर कल का रूप, फिर वाक्य।
Now Yesterday Example
give gave Dadi gave them sweets. दिया
tell told Teacher Meena told us a story. बताया / सुनाया
take took Ravi took a rope. लिया
find found They found him in the mud. पाया / ढूँढ लिया
इन चारों में -ed नहीं लगता। ये पूरे बदल जाते हैं — इन्हें याद करना होगा।
✏️ अभ्यास 1 · सही शब्द दबाओ him, her, us या them ?
हर सवाल में पहले एक छोटा वाक्य है। वह बताता है कि बात किसकी है — लड़के की, लड़की की, या कई लोगों की। उसे पढ़ो, फिर सही शब्द दबाओ।
1. Ravi is in the yard. Dadi calls ____.
him her them
✓ Right! रवि लड़का है, और क्रिया के बाद है — him ।
✗ Look again. सही जवाब him है। रवि लड़का है, और क्रिया के बाद है — him ।
2. Sita is in the yard. Dadi calls ____.
him her them
✓ Right! सीता लड़की है — her ।
✗ Look again. सही जवाब her है। सीता लड़की है — her ।
3. Ravi and Sita are in the yard. Dadi calls ____.
him her them
✓ Right! दो लोग हैं — them ।
✗ Look again. सही जवाब them है। दो लोग हैं — them ।
4. We are in the yard. Dadi calls ____.
me us them
✓ Right! we का क्रिया के बाद वाला रूप us है।
✗ Look again. सही जवाब us है। we का क्रिया के बाद वाला रूप us है।
5. I am late. Will you wait for ____?
I me my
✓ Right! for के बाद me आता है, I नहीं।
✗ Look again. सही जवाब me है। for के बाद me आता है, I नहीं।
6. This is my sister. I love ____.
she her him
✓ Right! बहन लड़की है, और क्रिया के बाद है — her ।
✗ Look again. सही जवाब her है। बहन लड़की है, और क्रिया के बाद है — her ।
7. The guests are here. Mother gives ____ tea.
they them their
✓ Right! क्रिया के बाद they नहीं, them ।
✗ Look again. सही जवाब them है। क्रिया के बाद they नहीं, them ।
8. Munna has a new toy. He shows ____ to Gudiya.
it him them
✓ Right! खिलौना एक चीज़ है — it ।
✗ Look again. सही जवाब it है। खिलौना एक चीज़ है — it ।
9. Mohan Chacha is kind. The children like ____.
he his him
✓ Right! his = उसका। यहाँ काम उस पर हुआ है — him ।
✗ Look again. सही जवाब him है। his = उसका। यहाँ काम उस पर हुआ है — him ।
10. We were in the mud. Sheru found ____.
we us our
✓ Right! क्रिया के बाद we नहीं, us ।
✗ Look again. सही जवाब us है। क्रिया के बाद we नहीं, us ।
✏️ अभ्यास 2 · नाम हटाओ, छोटा शब्द लगाओ Ravi calls Munna. → Ravi calls him.
रेखा वाले नाम की जगह me, him, her, it, us या them लगाकर पूरा वाक्य कॉपी में लिखो। फिर डिब्बा दबाकर मिलाओ।
1. Sita follows Sheru .
tap to check ▾
Sita follows him. शेरू — नाम वाला अपना कुत्ता, इसलिए him ।
2. Ravi thanked Teacher Meena .
tap to check ▾
Ravi thanked her. शिक्षिका — her ।
3. Munna keeps the toys in a box.
tap to check ▾
Munna keeps them in a box. कई चीज़ें — चीज़ों के लिए भी them ।
4. Dadi told Ravi and Sita a story.
tap to check ▾
Dadi told them a story. दो लोग — them । और told के बाद to नहीं।
5. Uncle will send Gudiya a gift.
tap to check ▾
Uncle will send her a gift. गुड़िया लड़की है — her ।
6. Sita will send a letter to her uncle .
tap to check ▾
Sita will send a letter to him. to के बाद भी वही रूप — him ।
7. Ramu Kaka lifted the heavy sack .
tap to check ▾
Ramu Kaka lifted it. एक चीज़ — it ।
8. Teacher Meena loves Sita and me .
tap to check ▾
Teacher Meena loves us. कोई और + मैं = हम। क्रिया के बाद us ।
✏️ अभ्यास 3 · यह कौन है? Munna saw Gudiya. He helped her. → her = Gudiya
दोनों वाक्य पढ़ो। दूसरे वाक्य में him, them या it किसके लिए आया है? ज़ोर से बोलो, फिर दबाकर मिलाओ।
1. Sita saw Ravi at the gate. She called him.Who is “him”?
tap to check ▾
him = Ravi ठीक पहले वाले वाक्य में जिस लड़के का नाम आया।
2. The guests came in the evening. Mother gave them tea.Who are “them”?
tap to check ▾
them = the guests मेहमान कई हैं — इसलिए them ।
3. Munna found a soft toy in the lane. He showed it to Gudiya.What is “it”?
tap to check ▾
it = the soft toy He = Munna, it = खिलौना।
4. Dadi lost her key. Ravi found it and gave it to her.What is “it”? Who is “her”?
tap to check ▾
it = the key · her = Dadi पहला her (her key) = उसकी। दूसरा her (to her) = उसे।
5. Sheru barked at the boys. They ran away from him.Who are “they”? Who is “him”?
tap to check ▾
they = the boys · him = Sheru भागे कौन? लड़के। किससे दूर? शेरू से।
✏️ अभ्यास 4 · हिंदी से अंग्रेज़ी दादी ने हमें बुलाया। → Dadi called us.
हिंदी वाक्य पढ़ो। उसे अंग्रेज़ी में कॉपी में लिखो। फिर दबाकर मिलाओ।
1. मैंने उसे (लड़के को) देखा।
tap to check ▾
I saw him. him क्रिया के बाद — I him saw नहीं।
2. वह मुझे रोज़ बुलाती है।
tap to check ▾
She calls me every day. calls me — बीच में to नहीं।
3. शिक्षिका ने हमें एक कहानी सुनाई।
tap to check ▾
The teacher told us a story. हमें = us
4. क्या तुम मेरा इंतज़ार करोगे?
tap to check ▾
Will you wait for me? wait for के बाद me
5. दादी ने उन्हें मिठाई दी।
tap to check ▾
Dadi gave them sweets. उन्हें = them , दी = gave
6. मैंने उसकी (लड़की की) मदद की, और उसने मुझे धन्यवाद दिया।
tap to check ▾
I helped her, and she thanked me. क्रिया से पहले she , क्रिया के बाद her ।
🐄 छोटू it नहीं, him क्यों?
अंग्रेज़ी में जानवर के लिए आम तौर पर it कहते हैं। पर जिस जानवर का नाम हो और जो घर का अपना हो, उसे him या her कहते हैं।
इसीलिए कहानी में छोटू और शेरू दोनों him हैं — it नहीं।
🔤 25 नए शब्द पहले अंग्रेज़ी शब्द पढ़ो, अर्थ सोचो, फिर दबाओ
किसी पर किया जाने वाला कामThings you do to someone
tell tap ▾ बताना
take tap ▾ लेना
show tap ▾ दिखाना
thank tap ▾ धन्यवाद देना
follow tap ▾ पीछे-पीछे जाना
push tap ▾ धक्का देना
pull tap ▾ खींचना
throw tap ▾ फेंकना
keep tap ▾ रखना
send tap ▾ भेजना
love tap ▾ प्यार करना
lift tap ▾ उठाना
bark tap ▾ भौंकना
लोग और चीज़ेंPeople and things
calf tap ▾ बछड़ा
mud tap ▾ कीचड़
gift tap ▾ उपहार
guest tap ▾ मेहमान
letter tap ▾ चिट्ठी
toy tap ▾ खिलौना
छोटे शब्दSmall words
too tap ▾ भी
back tap ▾ वापस
away tap ▾ दूर
out tap ▾ बाहर
उल्टे शब्दOpposites
loud tap ▾ ज़ोर की आवाज़ वाला
soft tap ▾ मुलायम